E-post-brev från Claes

Som ni alla vet har vi en aktiv brevväxling med Claes, vår forne elevassistent som är på jorden-runt-resa. Eftersom vi inte hört något på ett tag skickade jag ett öppet brev till ”Snor-Clarre” för att se vad han hade för sig. Idag fick jag äntligen ett svar i brevlådan!

leif. forta´farande här i saigon. ska stanna här. trivs här. är här. det är bra här. min fru är här. här är honp yao ping. nu vet jag inte varför min hand brinner men det springer tigrari min mun coh de smakar allt jag var som banrn. ja gfövinner snart leig hälsa barn nen  att apaär död. det är för  billigg och för ltät här hggög allti alltg hög vill ha fjlähjlälhjälp annars försvnnerrrrjag”¨¨¨¨ä

Vilken vacker fru Claes har hittat sig – antar att det är hon på bilden, fick med några andra varianter jag tyvärr inte kan visa här på bloggen (men de finns på mitt kontor om någon vill se, Mahesh fick lite utskrivna kopior)! Synd att det blev något fel i E-Post-programmet så att orden är lite i fel ordning och så, men Saigon ligger ju så långt bort att det är förståeligt!

Vi hörs snart igen, Claes!